PCI/MSI: Let the irq code handle sysfs groups

Set the domain info flag which makes the core code handle sysfs groups and
put an explicit invocation into the legacy code.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Tested-by: Michael Kelley <mikelley@microsoft.com>
Tested-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Reviewed-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211210221814.048612053@linutronix.de

include/linux/pci.h

@@ -476,7 +476,6 @@ struct pci_dev {
 #ifdef CONFIG_PCI_MSI
 	void __iomem	*msix_base;
 	raw_spinlock_t	msi_lock;
-	const struct attribute_group **msi_irq_groups;
 #endif
 	struct pci_vpd	vpd;
 #ifdef CONFIG_PCIE_DPC